¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|113¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
±i®aÞ³±i¨ÌÔÐÁªö¿Ù¶À¯EÞ±¬x¦t©ÓÁ´@¥ì¬I§°§Æ³¯¬ö¥ô©x©û¼ä¦¿¡@§¡
¦ó«~æç­J¶¶³Ç²û£¦wªL¬X§g¸­ªv§D³¯­³µ¾§dÁn¬F§d®a¸©½²¨|Þ³ªL¯§²»
´¿ªY¯øÀ¹¥ß¶²®}¥ò»öªL©s½@¾G«ººð§d¶}·O¹ù¥°Ùy§õ«³¸©¬IªY§±¶À­§´@
§º­Y±ö¶À¹t·ìªLÎï¿Î¶À¤¤¬RªLÛ`µY³\µú´¸ªô¬M»T¶î¥ü°a·¨¶®Öq¹ùºa±j
ªL©É¸©¨ôµq±á§d±m·ì§õ­Yß»·¨­õºÍÀ¹¦t¨°³¢ÄR®S¶À¦ÐÁ¨§º©¨¼ä§f¡@¯Ð
¤ý²b¬ü¾G«º±Ó¦óÌÉ¿·ªL­§ªÚ§d¬f¨J¥ôÔTµÓ¨¿ºÑ»à¶À´f­^´Æ«H¤¸´å¨Î¼z
¬öÃÀªå³¯­i§±©PÏȦW¿½¶­ÄÖ¦ó¤å¤ß¬x²Ð°a³°¤p®¦®w´´«ä³¢¨Ì²N¶À¸t³Õ
¶À¤_ßEù¤Ñ¦ö³³ªÚ¦Ð¦¶¨|¼w§õ¼z­sªô¡@·¬ÄÀ¼z®p¬q¼ä¦|¶À¼Ý¹©­b¥¿©ú
¿½ªÚªY¤ý«\ØÌ¼B¡@ªÜ¼B°ê梳¯«É亘¥Û¹ê«ï±iÞ³¬À

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|112¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
¶À«~§g¸­¤Hø¯¾G±d°¶¾G²[¤¨¹ù­³¹ç³¯¸Ö´@ªô¤¦»TªL¨Î»ö³¯¶®¶²½²©s°a
´¿«~¤Ãªôµa¯ô®}ÅA¤å³¯Ë¡·ì¶À³Õ¹©¾H¤ªûbªL­§±k±iªéµÙ§õ¥É³Ç³\Ãv¤¥
¸¯¤¸Äf³¯­§¶²ªL¬f¦ö³¯µºÊã¶À©ÉªÚ®}·¶²N§dª³»ö³¯¬M¼ä·¨µúµX»¯¨Ì¹ç
®}¨Î§g±i·ì®x§d©s®x´ö¨Î¿Ä温©Óâ³¹«ä©É¼B®xÞ³«¸µqÂÈ´^®Û«GªL¦Ð²[
ªòª³µ®¿½æç²Þ±i­âÞ³¼B¡@ºZ³¯¹mªN¨H«a§±§E«Û¾^³¯Îr²N±iºÍ§Ê½²¦Û°a
´ö´°¦³ªL¤_³ì¤ý©Ó´¼´¿©É¤å§fªÚ»öªL¶Q¤ë·¨²Q¬ü©P«ïÞ±©P©É¬z±i­P¥­
§f°Òà±¼B«É§¡¨HºÍµ¾³¯¬X¦wù¤_²N³¯©µÖM´^¨KÞ±³¯§öºø¤ý¤ß§D¶ÀË¡ÀO
»u¨q®Sù²Q±Ó¬x±s®i½²¸g­Û¨H®x·ì¿à¤AÞ±¤ý­§²[»¯µq¾W§õ¾ÖªÂ¯Î®a²Ü
黄µ½®¦·¨ªÃ®p¾G´@¾Ð§õ©Ó­õ³¯²ú²úªL¤dªÚ§õ¨Ì㸮ï±Ò¬°¶ÀÚ{¯ø©P¯¾¦p
¤ý«ä¿«

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|111¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
¼ï«³§Í»¯§õ²K¤@§õ±©¤¯±iÚz³Ô½²©û§Í¶À±ÓµØ¼B®Ñ¦Ë©P¤d¤S¸­¥Ó¯E§f°Òà±
³¯¨K¨ÊªL¿C¨¹¤ý¡@º«§dË¡»ö¦ó¬ê§Í½²¤å²ÜĬ·ØÄË·¨¨N­·Á¦Wµ¾¼B®m»ï
§d¨Øª³ÁúÌɾ^§dÖöÞ±§E­P½å»Z¨çÁ¸§d¨Î®¦±i´@¯ô§E¬ü¬Ãªô¸Ö¤Ã¶{¯ÐëL
ªL«a§u¶À¸t³Õ¤ý讹çªL¨|¸tªL¼wÞ±¦¿©ÓëÞ½²¨Ì°aªL¬R´@³\¶®´¸§d¦Vºa
§d«B«Å¥ª¤@´¸ªÂ§ÊÀM±iµú´¸¦¿®x·ì±iµú²[À³®a»¨³¯´¼·¢¿à´f®S³¯¥Ý¯Ð
Ĭ¤_³Í±i¯§ºú³¯Ãý¦w­ð¡@ªY§d¬ö¿Ý´¿¨Î¸a¦¿«~½t±i®aªâ·¨¦w¸a³¯­»À²
ªL«~Ûrªô¨|±]«\«º»öªL¬ý§Ê³¯­sÀM§dµá¶®¹ùÔT§±¶ÀÅïµ¾¼Ú®Ý»à³¯¼z¼ü
§õ¸Î¤å¿½¬üÎg¸¯¡@øÊÃC²Q¬Â§E¬X¬XªL«H¹F§d´¼µÓ¬ö¡@´¸ªL¨Ø¨ZĬ«FÞ·
¨HÏÉ¥c¦¶±Ó§D¬I¥ò®¦ªL¼z¬ü®}¥¿«a

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|110¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
¬x¨Î¹ç©P©w¶f©P¤Ñ¥É³\Á餪¿à«B¬X³¯¸©¿ÙÂŤ_¨G³¯Îr㸧Ũηì³\¹Å§»
¶À·¢µ×´¿±©¤Z³¯­iüQªL©y¾§¼B«~¸©½²©Ó¨j¶À¸Xµ¾ªL§±ª³¼B¨ÎºÍªL«~¹Å
¶Àµú©É³\´D´@¯ÎÀR²Þ³¯Ä_»öªL­§®xªL«³«CªLÌòÄɧõ¬¥²ÜÂA¼}¥D¦¶²ú²ú
¤ýË¡¤å·¨¯ôÖpªL¿A·_·¨³ë²K·¨¤_¼z³¯¬M¾ÈªLÀR§Ê¾G´@¾Ð®]¨|§gÁ¨qª³
±iþ^ޱĬ·ç´@¶À¥¿¶¯§õ«~¯EªLª³§gªô¦wµX±iÖq´f³¯¨É¶©¤B¥O©y§õ¶­®e
¤ý¬R³Ô±i·O±Ó³¢»y©g°ª¨N´¸¸­«Ø¦¨ªL³¯¶iªL®¦¼Ö¶À©§²N¤×±`©þ¤¨¡@µá
¶Àª÷Às³¯¬f梪L®¦ÀO½²¨Îªå¤ý²Qªâ¶À©Éºö§õ«º»ö¨H¤lÄ£´^¡@´û¨L©[°]
¦ó¡@¬À¤è¦¨·¬¦ó¸UºÖ¬I¬ý¦|¶ÀÅt¿¢ÅU¡@©ú

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|109¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
ªL§Ó·u¼B¦w©gÁ©úÄ­§d©Ó®¦Àd«º¦t®}²ú´Dªô¡@´r¬x©Ó¨j¹ù©É´@¤ý¡@´r
´¿ÄÉ»ö§dªö®S§d©sªà®]¤dµX¶ÀÄ£¥Á¹ù¯\¬À³¯¨|Ä˼B«Ø¨}½²®m©ú¶Àúq·O
ªLªåʵĬ¸R´@³¯ÔЧ±©P§°Þ±¦±½e¨¥§õ¯§»ô½²¨Î¿Ã¾Hªé´¸²ø°ª¶{¶{®eªY
¤ý«º¿oÄÁ¯\·ì¿½¦Öþ^³¯¾åÞ³¤ýÄ˽n¼ï¡@¯Ð¾Hªä·ì»¯ÔЦwùÔйçÁ¨ξ§
³¯·¢¤åªL¡@­P¸­©s¦Ë½²¨JÏɲ¹Ú¸©¾¤¾Ð¸©³¯«Å¦Z½²©{¿²¶À¤l©ý§d´¼³ü
¶À´f¨Z§õ©{®aªô¹t¿·¹p¥@¥ú³¯°·»¨¶À¥É½{³Å¨¶ÝɼBÂ@¬°ªL¶Q¼zÁé©­¾±
³¯«ØÀM¤ý®¶¦t·¨®Ê¦{³¯à±©k°ª¹Å§Ê¥ªÓ}Ó}±i¡@µ×¨¿¬R¿²±ä¤å¸©±i¥¿²M
³¯©y㸪L¾ÐÝh±iºö¯Â³¯²E¤å³¯¤lµ¾³¯¤å³Ç±i³Õ¶®§ù¤å¹t«J¨|ÌɶÀ¬üµØ
²¸Ö®eÁª÷¯¬¶À©É㸥Ӭü¬üÁ¯qµØ¯Î¦P¿³ªL¯¾¦Ð³¯²úµ®Áéµ®¦Ð¼Ú«ä¹©
ªô­^ºÕ¶À¥ú¤j¬I¡@«³ªL¨Ì«ï

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|108¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
·¨¶ÇüߥөöøÊ¿à­µ¨½³¯¡@¾ç¾G³ì¤©¤ý§±ºÂ¨H´ð®x§õ¡@ÂÈ©Pªé²[³¯¤lÄQ
¦óµÙªé¸ë®¦©g¸­ªÜ¨q§õ¨Îéĵ£¡@¨¥³¯­³¤¤¶À±Ò°a¤è²Ð¦t§f©uÁ¾¬x¤h¶v
¤ý«F¤è¯³¡@¨Û»¯¤p´@Áªþ糯¤S·ì¤ý´°½Ë³¯¬X¦w¸­«Ø¦¨Ã¹©{µØ©P·Ò³ó
§ù¸Î«WÄÁ¥Éªé±i¤¹Á¾ÁªY¿«·¨ýH³ë²©É¦w»ô¡@ªä²ø¶®´@¶ÀÃh¼w¦¶Á~»X
´¿«º²[³¢¬ì¨}¥j»Ê®Ë²¨°¯§ªô韵Ò¾­S«B²[³¯´¼Áo±i¶­´¸³¯¤å©É¶ÀÑÔ³ó
¶À¬Â»ñ®}¾UÄˬx«Ø»¨ªL²úÐwªL©y¼_±d§Ó­×³¯«ÛÀO®]¤l³Ç¾¤¶®¿Õ§Å¨ØªY
©P©s½å³¯¬Â¯]®]·L¶®°ª¨ÈÁ¾³¯¬f·¸ªL¨¥­×ÃQ·q­Û´¿°Ò²Þ³¯ßN¤å³¯¬K¦t
§õÌÉÐk¼B«äùܸ­«³§Ê³¯«a¦t¦¶¯q¼y©P´¼¥°¤ý¡@´@¾G¦t¥­·¨¥©²Þ¹ùÖöÏÉ
¤ýÀA¤ß²­YªÚ¤ý¤å¼z³\ºöÅÕ³\ÂE¹B³¯¯\¨Z©P¼z¬õ©s¾Ëµ¾¤ý©ú¥É¬x¼ü®x
¸­¤H¤¤¶Àµ®Þ±³\Â@«Û¤è§B¾±­J¿«Þ³¤ýßN²[¶ÀÔÐÚ¬§õ²Q¼z¼B»ñ®S³¯¡@üß
¾H¼ä¦p®}®a¹¥¬x©ö§¡¬I´Iűi²Ð®e³¯Äɼz½±¨Ø¿o¾H¤D·O³¯ºû¼á¤ÕªÚ®S
¾G¦t³Ç¼B¥©¬X³¢«~§g¸­©ý©y±iÄþì¤ý¾å´¸§E²Q®S·¨¤lª@©P«Ûâγ¯«T©ú
§õ¦p®¦³¢¡@ÁoÁ¼z«C³¯°ûµ×§õ¹Ø¬P³¯©v»¨±iÄ~¤¸³\«äµ×§d¡@Þm·¨¹D²W
¤ý°ö±o§õ¡@Ų

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|107¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
®LÁoÁo±ç®aÞ³¿cªY¥­½²¨°«Â¤ý®¶´P§d¤@¯ú±iªéã¸Â²¦¨¦t§E¡@°¶³\´¸©É
ªL«Ø¨}§õ¡@­Å§d»yÔиâ®aºö³\±R¸Û³¯¥cªY§ùÖö§D§f·¶´@¦¿¨Î¬Õ¶À´@à±
¶À¬Rºö§d¾åµX¤ý¡@ÔÐÁ©v°a®}¨|¼z¤ý²ö·T¿à¿oÞ±¿àÁ¨¦w¾G²N¤Ã³¯«ÂâQ
³s¯ø¿o»¯Öö¦w¹ù¶®¸©¿à»ñ¯ø¨H¤l´­ªL¤l¶Ô³\ªÚÞ·¥Û¥¿¦t³¢­³§D³¯¥ú¬R
§õ«a¹FªL¸êÀR¤ý¨|㸰K¡@è°¤ý«aÅt±i®xºÕ禇®Ñ¨°Áé«B§Æªô«ººöù®Ñ´@
·¨¬FÀM³\ºÂþ^±i¶h¹ç§õêü¨q³¯ºÑ§uĬ¥@¥ú§d«a¼Ý­SÃý²Þ¨H«³¯èÀy¤ÑÞ³
±i°¶³Ç­J´¼³Í±iÞ³¬Â³¯©É§ÊªL«a§D§d´Â¬°¼Úý^§¡³¯«T¦w±i¡@±¶¾G¹Å©É
³¯¬f·¸§õ¿²©¾¸â¬F¯q­J³Õ³Í³\¤lÁú»¯¹Ø¤t§õªö¿P¦¶°êÄɳ¯­}¦w³\à±ßÇ
½²ªå·O¶À¯§«Å¹ù©y·¢¦ó¤l«C·¨¤å艶§õñ¯¦w§õªY©É§J¨½«äªô°Òº_¸­¯À±ö
ªLºû«Û¼Ú©ú­×æË¡@µ¾¾G´D¤¸¤è·R¬ÃªL¤lË¡º¡¥iªY¦ó«a½÷§fºÓ²[¸­±ö±ö
ªô«F·ì¾G¡@²[²ø±T¦{±iµÓµÓ½²¼z»öªL¬f¥õ³¯¬ê§Â±iªéªå½²¨Ý¼á³¯«aµY
±iµúºÂ¦¿·çÓzªL°ó´¼ªL·ç§t«¸«Û§g­S¥É¨¥¼B¬F·ß·¨²b¶®Àd­§»TªL¸Ö©y
§õÄR³·Ä¬¯\´@³¢©ú©y³¢©yøÊªL«T¨k½²©£¾ì§dªÚ®fÃÓ©úªÚ³\Ñ{¹Å³¯à±´@
³¯¥ì¯u§E©y°a§õ±©à±§õÞ³µq½²´¼¤OªL¨q´I°K¡@«Ó§ù°iµ¾§d¦°®É±i°¶¸©
¥ô°·¨Z³¯§Óª@§ù§µ±¶¿½«B¸©³\ºÑ¼z³\·O¯u¶¾´f¥­§õ¶M®mªL²Q²z¶À«a¼ä
¦¿»A¬Â«¸¸­­¸ªL¤¤¤s¥CÀAµo

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|106¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
¤èÒRÀM¼B°·ÁoªL¦tªàª÷¨Î¦¨¹ù¨Ø´@®}±Ó¤§±ä¹Ò¯·©P¬XüQ³¢ÔÒ²E³¯«~¦w
­ð¡@»ö³¯¬f¦Ð½²©ú»T§d­õ¦w§dªl¾§§õ¥H¿Õ¤Bª³§eªL®x¦t·¨¨|©Ó½²¨|µ{
¶À¯\Ôг¯¨ÎÌɯβЭì§d¶®´@¹ù¤ß·O§dªY¼ä´¿·q®xÁªé­ÅªL®xÁ¨§E«ä¨Z
¹ùµú¦w³¯«ä¬X¶À¥°¥ô¸­¬îÔÒ³\¹Åµ¾ªLÀR¦p¦N«T¾§°¨¤¹»¨ªô­Y´¸¾H¼ä¦p
³¯¡@¦t­J´¼µ¾¬x­Y¹çªL¯§¸©¸âÃý¥È³\´ð²Üªô´@«Û¿½¤lºÍ±i¤l¹ç±ißN²Þ
§õ©M¾ì¤B¶²©É¦óªZ¿«·¨Äɶ{³¯¬îµÓ¶À»ñ¼b»\¦tÄõÃQ¨q®¦©P¤_ÔЧd㸮x
À¹­§¤å¤ý´¹´¸Á²»®õ®}¡@»]³¯¥ß½÷·¨À³±æ®L¶W¤Z®}°ß­õ´¿±o¥þ凃¨Î©g
±iŲ¤¤³¯¾§§Ê·Å¤åÄɪL«F§±¤ý§µ·O®}ªY°ö±i®a»¨ªL«T¿ÎÃC¹Å§ø±i²©¾¤ª
§d¿¶¦Ë³\µx´@³¯¬R»T±i«T³ó§d¬f¼w¨¿¥\ªQ±iªå·V»¯±R¥ô¤B«~Þ±±i¤SªY
¦Ì©g¥i·¨¶®´@ªL§µ¾§ªL¬Õ§±­J¥¿ªÚ½²¨Î¿o´¿ÀR¶²²øªÃ´Ü¶À³·²[¤ýÖq¼z
ù¦çÓ}¿à«Ø§ÂĬÀAÁø¾G«Bª@³¯­³¦ö¾Güø¤¸¿½¬ê¦w¾¤°ê©º¨H¼w¹ç³¯¬X¦w
ªô¸Ö¤ª³¯©É¦pªL¬f·¨¾G¥Ã©÷¥j´¼»e±i¬L¶®²ø¦N¼y³¢¡@¹pÁé³·­ëªôÄ_³¦
¥Õ©~¿Î»¯¤H½®­S¨}ªÚ¶À·N´@ÅUº©«C¶À°ê»ïªòË¡ªå­J¤å´Ü¸â¤d¼zÀ¹¤l¥­
³¯­Y§u§d©y¬Â¶¾¬ü´f­S¾åµ×§f®®·O³¯§Óª@³¯¬L¦tªLÂE¶v§d§Æ²Eºa©ý½n
³¯«W¦p³¯°ûµ×¤ýÄR²E¿½«B¸©¿½¿·µ×ÅǤ׭żBªé¦ö¼ïÀR¤¤©u¶i¼w³¯ÃÀ¤Ã
¾G¶®¤ª±iµú´¸§õªQ¿A

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|105¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
¤ý­s¶®¶À¹©¥à³¯Ðw¨Î§õ¾ç梷¨®¦¦p¾G¥ò³Í®}¤_²[§d¾åªâÁ©ɴ¸Â²¤h³Ç
Á©u¦wªL«ä·½Â²·R­ÛÂŤ庳³¯®a©yªL©y¿o³\«T¤sÓ÷¯Eµ¾ªô­§¤¨§õ©û¾§
³¯­³»¨§d«TÀM¥C¥ú´D½±¬©¿·§d©s¾§¯Î»Ê靝¥ª¡@Á¾»\¦Ð·sªL«W§±ªô¥ÉµÓ
ÃC¶®«º¿à«º¿o¿cªé¥­¼B¦ÐªäÂů\µØ¶ÀÖöµ¾ÃQ©ú§Ó¥v«ä¦tªL¸Ö©y¾GµÎÄ«
´å´f´@§dª¾¤Z¾H¤D·O±ç±©µ¾³¯©É§¡´^´µ°û¸­¿ïµÓ©P¬f¥ú·¨ªYÀ[³¯¦¸­¦
¶À¦p¶Q³¢¤_Þ±§d©û®x¶ÀÚ{´@´¿Â{ªÛ§º¿·¦p¤å¡@§Í³¯ÀR¨Ø³¯­s¦Ð¿c­§µØ
¼Ú¶§¸a²N¼B¨Î­µ¾Gªø¦ö²ø²QµYªL¥ÉÖqÁ©ú½@¸­©{¬Õ¹ù¨Î¾ì¬xÃý¯ø¶À«H±¶
§õ¦p¥­°ª²ÞÓT³¯²Q¶²½²´fªâ¿½¥¿¦t³\­×ÂE¦¿¨Î梵J¹©µØ§d¨ôèû¦¿®a¼Ù
©P·®®x·¨¤¹Þ±½²¬f¦t§õªN©Óª÷«a¨¹¿½¦Ê­Û¬xºû¨j³\§B·ì±i­YµY­J´¸¶²
§f¬f¼Ý¨H«ä§t®ã§uªö³¯±ià±µ×±i¤lµ×»¯±ê§t·¨Â¸ÀA¹ù­b¦p¾G´f¤å¦¿¬X§ö
¾GßN¶²§õ¼w»ö±i®ÑµØ¬x¹ÅÀ¢¸âµq³Ç³sµX¤Ã³¢®iÞ³¬x§Ó¦¨±i¼Ý¶WªZ³Ç³Í
¶À´¹´¹ªL¨ÌÀR§º¾å¿¶¶¾¡@ÀR³¯¨Ø²Ü±i¨|µÓ·¨±¶¯úªL¨|¦W¶À¥É¬Ã¤ý½n°a
Á©s¾§®]­i«B³¯«Ø½÷±i¦ö¥à±i±Ó©¾¬x«a¸s¦¿©s¯u«\»F»ñªL·q¶³ªL·R¯u
ªLÎg§D³¯¦uâ§õ©|°a®]¼zµa®ï¥¿ÒRªL«Û§Ê²`¤t¯u¾ð±i»Ê¤å¼ïÁ¨ºöªL­i¨q
³¯«T¦N§õÌɿγ\ºÍ¤¸¤ýªÚµÓ´^¤ß©É¤×Îr¤åªLª÷®Ú³¯´f¤å±¯Ã£¬Â±i§Ó©ú

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|104¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
¸â¤©µá¯¬±`®®±i®a·ì³¯À[¨°Á¨ΧD¶ÀßN¶®³¯¡@Þ³¼B«a§uÃC¨ÌÔѽ²©u°a
¤ý¬R梧d«F§g³¯­§´@³¯íi¼ä¦¶¥©§g­J¦V°¶¦ó©v¿A±äÃv¬vÀ¹©ú¨G¾¤¨|¿·
´¿·q·O±i²©¾¤ª±i³Õ¾§¥Ì­×¥þ¾G¤O¤å¤N°û¨à³¯¦w®x©P©¦ªé±i©¾µ½©x©É¸©
¦¶®a²úªLÀR§u¾G¥ß®xªL¤d·O§õ©s¾ìÂŤ姱´^´f¸ê¨¯°Ò¸a§d«T¾§±i³Õ²E
©P¥õ´¸¶Àµú³·³¯«~ÀRÀ¹藼¥­·¨©y¿þ¤ý«º¶{¦¶¡@¹ç§d¥©ÄR³¯©öʹ²ø«D¤Z
§f¯\·ì¼BªyªY¶Àªé¬Õ§ù§Ó«Âªô¥ß¶²³¯¥®²ú³¯Ë¢亘¤ý¤å¨}¬x¬üµ^¦¶¤E¥à
·ÅºÑµ×Ĭ¦¼㤈¬x«ä÷~¶À¥É½{ªL²ú¶²Ã¹±Ó·OÁé©|§Ó±äªµ©y´¿±Ó¶®±i¡@çv
Ĭ©É¦p¶À©w­ë³¢«F¨È³¯Õu´ò¦ó¡@Äɳ¯ÐAºÍªL˳º©´ö°û©É§d·çºÖ¦ó²QÄR
³¯«a㸴¿¥ç²[§d¬Õ¦ÐªL¤l°aªL«Â§Ê³¯³Ó±Tª÷¨Ø·ì±iµ¾¦t½²©¾°a¸­¦W­õ
§õ«Â§Ê³£¬Ù·ç©}ı¬Õ¶µ¡@®RªL«º§u§dÀA©É¶ÀÚz°aªL¨|¦hªô¤è§g½²ßN©k
·¨¯Â¯u´åÄR¨¬µ{¼äÀR§õ¬F¿A±iͺ¹ÅªÇÀR¥ÉÀ¹¦ËªåªL®Ñ½n§õ¶²¯Â±i­ì·ç
³¯¾å§Í¤ý²QÀA³¯«Å¥°±ç§BÞ±¦¿©Ó¿Ù¼BÁ餸½²¶²´@­S¤å¤d¶À¶ê¬Ã³¯¤åùÜ
¼B´fµÓ½²±Ò½÷¶À«ººö¹ùÃýÄɱiªZ´­Ãö¤å½÷©P©ö¶§¼B¤S¹Å±i´f²Qª÷¡@¶®
·¨ª³ÀM¶À«Û³ÕªLÀA§Ó±i¥c·O§ù»·§Ó§õ§µ¤¤Á¤l²Ü¶À¬L«i§õ´¼¥­»¯»ÊÂ×
³¯«a»T¼B¬°³Õ¶À»Ê±¬§õ¨ÎÄɶÀ°¶»Ê°ª·¶´¼³¯«ºµ×­S´º´Å²ø­§Äɦó­P©M
³¢±`³Ó´¿«ä³ó¶À°ê·ç­S¸t©s³¯¨|·ì¤ýºû¼üÃQ¤[®p±F´°´¼¦¿ªø­ð¬x¤å³Ç
¦ó´_¥Í

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|103¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
§d©÷­õ³¯§°¿²Á§¡@«W§f©É梹ùªé·y·¨©û¯u§E«É©y¤ý¥H¸©¼B«a§uªLÀR¨°
凃¨Î©g­J®xªå¬xà±¶²³Å¥©¦p¶À¤l¼á®}¸Ö¶²¼ï¾å¼äªL»õ¬À³¯«T´¼¤ýÄ忣
®}²úµY³¯¥©¹ç³¯ÏÉ¿[©P¡@¬¬ÂöÊo²[±i­ÅµØ³¯¤l²[§õñ¯¦wªL²Ð¦¨ÃC¯\¦t
¤ý­§²[ù¿oÔжÀÄɼüÅÇÁ¨¤å³¢¨q¶v±i¶®²N¤ý«T©É½²­s¸©³¯¬Õ¿o¤ý¹ÅÁJ
¿½¶®ÄÉ«\¬îµú¾H¬è¤¹©s¨Î¾ìªL¬ê§Í±i¶®´@¾H¤å²»³¯«ÛÀs¦óÌɽ@³¯§D­s
³\¨qÄõªô·q¾ì±ç²E¸R´¿°ê®p§õ¹Úµ®Ä¬¸t¶¯Á¬üº¡¨¿¦V·O³¯«º¿oÀj¥i©É
¸³®ã¦Ð³¯¨F¨Z­J´f§g¬x±öÄɧd©É¼z·¨¤lª@¿½¥ßªÂ§d¤å´@¶À±¬°ûÁ¤å¹Å
³¯¸Ö¶®®]±Ó¹Å¶À³ÇµY§õ¿P¬î¿½³ì¤©´¿·Ø²W²ø¥É¹a¿à¼zÆ[§f©yéð¾G¦w¨¶
¹Q§Ó¤¯»¯¤Ñ»ñ¨¿®a½å±iºÓÓT§õ¡@ÅtªL§D¿P±ç¥ò°¶ªL«H§Ó¬xªÃ¸Û·¨µq¤å
°ª¹©³üªLªY»ö¿à«Û§»Ä¬ªäª´­J®ÑÞ³¤ý¹t´f¥Ð¨ÎøÊ¼ï«Û´@³¢ÃtÀq¤ý¨Ø´f
»Â®Û¥Ì³¯«ÅÀM®}¶®®S©P¬°¹ç±i¥É©ú¿c¬Õ½@³\¿o¨|ÃC§B¿Ä§õÎr¼ü¶À«Ø»Ê
¶À¹©¶v³¯«ä¤¨¼B·¶µ¾³¯©y¾A±iÀA»ñ©P¤@®p·¨¤l¬K±i¥ÉªÚ©P¨Î§g¿à¥ÉµÙ
§dºÓ³ó±i¤å¦¨ªL©÷§Ê³¯¼zªÚ³¯ªé¸©³\¶®´@§E¼z³Ç²§ÓÂE¶À¹Å°¶¬_ÄR¬ü
³¯ºa½÷§õ¥ü¯q³¢¬Âʲ³¢¤hºúªô¥ÕÄR®L¬K±ö§d¤å¼zù¤ë¬ü³¯«Ø«n³¯°û­Å
¶À«H¹F¤è°ûºÕ³¯«³§ÊªL¨Î¸­¼B¾å¥cªL©v§Ó±iͤ߼B©É§g§õ©ö©ø¦wÄ_»ö
¤ýÄR´f§EµÏ°ò§õ«Ø½å

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|102¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
§õ­i»ö§d«º»õ·¨¶v³ÍÁé¥É®S³\¤D¤åÁ¤å®e¤ý·ÔªâªL­õ¦wªL«a¦¥Ú¬Ä_µØ
¶À¨q¤´­J¤åÂ×¶À¶®¶²³¯«Ø«n§ù°iµ¾§õ¤¸Ä£³¯Ã£Áø¬x°ûÄɶÀ¬f·©¤è°¶²»
¨ô¦ë¿o¥ÐÂ`¥à½²¦p´@ªL§B¦ö§ù®xâÀ§d­õ»Ê¨H«ä§±¨H¤j¬°¾G«B°aªL¤j¬°
ªL«Û§Ê¥Õ²Ð¨j§d»ñ¤¸§õßN²[±i¯§¹ç±i¤ß©ÉÃC®Ñ§±Ä¬©É¦p±i±Ó¯øªL­i§±
­S´@¥ÉÂÅ¥R¬Õ©P¥©²Í¼B¤l¹çªô°û¹ç±i¹Å«í³¯©sÔг¢«Û¦¼³\´f©y§E«F¼ü
³¯©É¤å¼B­s¦ü³¯³ì·U³¯¤l®¦ªL´¼°¶·¨¡@ÔЧdªÃ©_§õ­×亘¼B«Ø¿³¤B¥O©y
¶À¾å§g±çÂE§Ó®}°ûºÕ³\µ{³Ô©P®Ñ½n¾G伃Ð̼ڨ|¥ò´¿«³»¨ªL®a¥Ý¥Õ§Ó«H
ªLªY»ö³\µn³Ç³\®aºö³¯±Ò¬ÓªL¨|¬À´¿¤ß©É¬x´ð»ñ§dÀR»ö¤ý綉½u¾G¥Ã±d
ªL¨ÈãÈ´å´@·q³¢¤¸¿³ªLÄõ¬ü¬x©s¦Ë¤ý¡@µY¼B¼wµØ±i¥°ÀØ´¿¤l¤Z³¯ªÃ»¨
§E¼yµØÁ¡@梧f«a»T³¯«Ø­¦¿½¥É±ö©P¸g¼í½²µÎ¦w¯³»àµØ¤ý©À·O§õ­i¾§
¶À¸Î´Ù³¯­§¤å¤ý§Ê¨Î¶À«ä¿«ªL§»°a³\¨ØªåªL¡@ªN§õ¬f¬v­S´­©¶¥Ð®Û¦w
½²Ãý¬X²ø¿·çɹpµq©ú´¿¤h­ì¶À«~¿þ¸­§°§D¿½¡@Þ³±i¸Ö´@³¯°Òºö½²¨K¹J
±i§µµÐ³\Û`µX¾H¨Î©úĬã¼ü³¯¥»¿w³s­^µØ´¿²»©¾¾G§g¥­¶À¤H¨Î¼ï¬K¦°
³¯¨q»T´¿Ä_¼ü¤ý¡@¦æ§ùºûªY§õ¬R¿«¶ÀÃýÀ±ªLÐA§Ê·¨¨Î»T¶À«HºÖ¥Û¨Î©y
¿c¸t´¼¤×¬fÅt¸â¶®µaªôͽn¤ý¶®¼z§õ¾ì­Û¤ý±R¦t½²ªYÀR³¯²Q¬Ã¶À·N´@
§õ¨|µ×³¯°ê²»³¯«Ø¦{¤ý«Û㸱i¤l´­³s¥Òª´¼B§Ó¥úªLªä¥ì§d°íºa§º®a¼z
½²¬F¼Ýµ{«aÞ³½²¨Î¬Õ§õ¼w¨Ø±i²«G·½µJ¹©µØ³¯ªYÄõªL¡@¥ß±äÄõªáªL·µ©Ó
§õ«É¼ü³¯§ÓÞ³³Å¬fÚ­³¯¨ZÀB§õ°êÀØ

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|101¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
©P¤_Ôг¯´f¬Àªô©ÉªÚ¤ý¤jºû¤ý°·¦wÀ¹­§¤å³¯«T¦t¶À¼wªÚ§ÅÁJ¶³§dËj½@
½²¬R¦t¾G«®¬ÂÁé¥Ã¿³®ï¡@¯ôªLÝ­۬x¤_²E¾H²QÒ»ÁéªY·ì±i¯Ñ»T«J¥@¦t
³¯­§¶²¬I³ÕÃv¦¶¤¹ºõ¼ï«ä¾ì³¯ßN´@½²©y¯\©ö®a½n¶À¸q´@ªL¸q³Ç¤ý¥i¶²
´¿³·ªÚ¬x°ö¬À¨¿¬îªö½²²|¬ÂªL©É¦¼½²©x°a§õÄɬհª°·¯à¨H¼Ö®x¤û§µ¬Â
¬I©s²[¤ý®a»ô®}°ö¯u¬_ªÜ»T§d©ú§»¹ù«h´V¹ùÖö²E¹ù°û´¸³¯«Û¦Ë¤ý´Ð¶³
®}©À®¦Â²¤å¬À¶ÀÅã­×±iºû³Ç³\®Ë»¨§d«Ø©¾´^µq°¶³¯ÅA¤ª¬x³Õ´­½²¤¯¸q
§ºßN¶®°ª°¶ÑnªL©sÞL¶À¤ªª²¦¿¥çªâ§d©É½å³¯©É§g¶ÀÄQ¿«¬I¹Å¥c¥d©s¥É
ªL¾Ë§»§dªâªÚªL¤§²±©xºÓ¼z³¢¦tªY³¯¥ÃÀs¤ý«Û´@¶À²Þ²[±i®Û­sĬ·V¹A
±i¬RÞ±¼B©Ó´ü¥j·çµX§f¬f梥CÅtµY³¢ëL¿o¾G©y¦w³¢¡@¶f³¯ÀR©y¼B«Ø§»
½²«B¨°§õ©s¾ö½²Â@¥Á±i·ì®x§õ¨ÎÀR·¨¤l¬v¤ý¶Ô¤ß¼BÃÀ¦|®}¬KÄõ³¯¤åùÜ
ªL²QªâĬÏɸ©æË¡@µ¾´¿¡@Þ·²ø¡@¥Í±ç¨q¬Ü³¯´f¶²ªL«T§»§d¥xÄÖ§d·ç©ú
­ÙºÞìѶÀþ§âδ^ÎrºÂ¦¿ÄR¯]¬x²Q­s¾G©ú®Û§f¬Ã§D¥CªÚ·ì®]æç©yªL¥H¯u
¶À²QÄå¶À«Fºö³¯¬ü´Ù§õ¥ü±Ó¶À¶®½¬³¯¦W½å¾GÀRªÚ¶sÃýªÚ³¯·q«í¶À«~Ãh
§õ¨ØêM»¯ÄR­ë³\´f´Ù·¨廸¶¯¬_瀞´f§d¶}ÀM³¯²Q®S¶À¯EµMªL«Ø¨¹½±¥üµX
³¯¬ö¼ä¾G¸a¿²³¯Ãý¦~¶À·qµ{ªL®Ñºö§f¨ÎÁJÁ©sµÓ³¢¥É´@¼B«aÅ�³Õ¤¸
¶À®m¦t¤ýíõ²N¤ý¬ü´¼±ä®¦®¦°K®a»ö

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|100¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
ªL«º§Â²ø¶®ÖqªL«º§ÂªL«º§ÂªL«º§ÂªL«º§Â²ø¶®ÖqªL¡@¥­¹ùªÚ·ì¤ý¼z¯ø
±i±©±¶½±¿³¥ß¿½°Ò¥c§d©É¼zªL§Ó±j·¨¤lª@ÄYªâ­d¾G¤ª¹Å³Å«t»Ê¤ý²[«C
±i¤ß©É§d©ýºû¬_¶h¨çªLª´¨q®}¹m²[¬IÚ{²ú³¯¬R¦p¬_¡@ÏȬx·çµX½Ã©{§D
§d¶®µ^¿ú§Q©¾®}¨K½{½²¤D¤å¿à«Û»Ê±i¥¿©g§õÀA«º¤ý©À·O³¯²Q­s¤ý¤h»¨
½²©úªQªL®p¼e¹ù·ç­s§õÞ·¯³¤ý´ðµÙ³¯¬î¬ü¶À²üªÚ±çÄɤë±ç¶®´@³¯­i¦ç
¶À¸Û¦ë³¯¸t·¢³¯¶®·O­J¶®µ®Â²§B­×¥v©Ó¿«³¯ÐA§Ê¤è¬ü¤å½²²[¯ô§õ¾Ð·L
§õ²a•¾³¯­õÞ³·¨¤D«Û³¯§µ¤å§d«ä¿ÙªL¥ÃøÊ­S¶®¶²·¨³Õ¤¸ªL¬¥¹þ´¿¤lÅv
«À´º¤É¦¶¨JªN±i¹Å¬Â¤ý²ú´@§õ©y»_©P¨ÎÀM´¿¶®§D¾G³Óªâ³¯«H©¾ºÞ¬ü¿P
ªLÄR¸Ì´^¨Î¼zªL®Ê·O§d¦w­^ªL²QµØ¾Gè°¶Ô®}Ä_¯]ªL©É߬ªL«Û§Ê§Eª³º½
§d¤Î¥K³¯­³¿Ú¤×¬R²[§õ©£¾ç´¿©|¼w³¯¦Ö­Û¸­¬R¼w¨ô®Ë·ì³¯ªYµØ·¨ÃU¾Ð
¤ý¿·µa¸­Äɶ²´^¦°¦¨¦¿¾å¯ô±iÃh¦w½²´@¼ä¤ý­§´f§d¥ú¥­³¯©y¾Ö¨H¨Î»T
³¯©yµÓù³Ç¯ú¶À«~¿þ¸­§°§D½²ºí¼_¬I¤DµX«Ó¤åªY²øµú§g®}©s¶Ô¾G©ú®Û
¬x²Q­s³\¨Z­»Â²¬î®S°ê¤¤Ä˪L¤¶¤¤¶À౯ø§º¬ü¼zÃQµ®²[¤ýÃý°a¸â¶®µa
§õªQ¿A´¿µY¤å¼B¥É´¹¤s¥»¨ØªÚªô¥ì´@¶À©|•J½²¦w´@¾G©y«C±i¦ö¥ô¶À©É´@
®}«í¶v·¨´Á¯ï³¯¼z¦p¾G¨qªâ³¯³·ªÚÁÂ¥°¤@ÅU²K§Q´¿¬fºa¶À¸Ö¤å¤×¡@«ï
¦¿¦w²N´^µa­Å¶À¶®¹t³¯©É¯ø³¯±Ò§»¼B°ÒµØ³¢¨|âQ±i¥@©M´¿¼z¯u³¯«a¦t
¶À¤ß¹ç³\³Ó³Õ®}ºÓ«ÛÃQ·ç®S

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|099¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
½²¹ÅµXªô·ì´@¬_ÄR©É¦¿©u梪Lªâ¦¼®}«ä¹ç³¢¬ü®S²ø©y‚BªL©Ó¸©§f©Éªä
¼B«\¨qÁ´f•¾³¯©É¦¼±i¨Ì¦p³Å¬L¶§³¯§g¦æÒ\®a»ö«\¬ÂµØ¤ý·¶¶²ªL§±¬À
ªL©y¸©§õ®­·_ù©Ó©v·¨¤åÞ±Áª»­õ³¯¬ü©µ³¯³Í®S³¯¨|§Ê³¯¼]®SªL«Å¦ö
±i©yÙy¶ÀÃý¼ä°ª¦t­YªL­õ¦°¶À¤_­Û¨H¬À¦¥¬x¤@¹ç³¯ÀR¼z¹ù²[¦Ð¨L²QÄR
³¯Ä×ã¥j®Û·ëÃQ¹ÅµØ·¨ÄR¬ÂÁÂ¥°¤@ªL«Û§Ê§õ¤å¦÷¶À¾Ë¹F§dÞ³¨ÎªL¨Î¾ì
¿½¤Ð´fªL«Û¦ö³¯¸©»T¼Ú´fÄå·¨³ó´@³¯¥HªL½²²Qªâ³¯«aÞ³§õ¨|¸Û³\¶v¯ø
²øªÚªY§õ«äèû½²©ö¼áªL°x·®³¯¦W½å´¿°ê³Ç®}ºð¾ÐªL©À·O±i°ö®eªL©{·®
½²¨Ø§g¼B¨ØµX¶À­i¶v³¯«T³Ç¬x¦t«G©P®b§Ê³¯ùÚ¼ÝÁ©v¿«¨ôÐʶԳ\´º»¨
³¯­^¦õ¾H¶QªÚ§d¬F¸Û¾G¨q¦pÁ¤廨°K·Ô¶©±i³Í´@ªô²[²Ý¾G¦Ê¬À³\³{¤¯
¶À·ù²±¤ý´ð·OªL«Û§Ê¾G¡@µ¾Ã¹«B¨çªL²Q¶²§E¸Ö¼ü³¯ªÚ§g°ª¯E®e¹ù¼Bµ×
¤ýÂ×Þ³¦ó¶hÞL®}®ü­Û³¯¹ÅÒ±Á¨Îұ²¼z­s¤ý²[«C§õ¨ÎÄɨH¤lªNªL¯\·ì
³¯²Q´fªL¨Î¾§ªL¯Ñ¾_³¯­³§Áµ{·N¯ø¯Õ¬ü´fªL­i§±¹ù¶h®aªL¤µ¬R±ä­Z«l
§d§Æ²E¹Q©u§»ªL«Ø¦ö¹ù­õ认ý¤å³Ç¸â¯³¦ã­}¤ý¤ß¹A¾G®Ëª@§õ©vªà
©P§Ó«Ø·¨®æ¬F³¢¯Õ¹üªLËi梬x¤j¯§§õ©v¿«±i¯q·çªL«Û»Ê¼B§Ó®¦³¯¤lÁ¾
³¯¯Eºû¬_¥HµY±i·ì¬À´å´f´PªL·R­Ûª÷¥¿¥ß±i¡@¥ß¼ï¬ì¥à§d°¶Þ³Â²¤¤©þ
·¨¤d¼z¶ÀÑÔºû¤è¶h¯\³\Ä£µØ§d¦t´Å§õ©ö榪Lº³±j§d°û¸a

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|098¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
§õÃY®S½Ñ¸¯«T¤¸ªL°¶²Q¼B¨Ì¼ä³¯¼w®ü¥jÌɰ¥³¯­Y§uÁéÃý¥Ã³¯·ç¨Î¥Ð¦g§g
³¯«G§u³\¤O¤¸ÃQ³·¬Â¿½¶³¤ë¨H¶®´P´¿¼z§g³¯©É§gªL¦öªä¹Q´f¨à¼B´_Þ³
´ö¡@¨^½²¨Ì´@¼B½«¸©·¨´fÄɪL·_©ý³\§¡Þ³³¯«ä´@³\´D´@­S¶²¹a¦¶¨Ø©É
±i¹Å¯Â¸â²Q·ë¸­¼ÝÄɶÀ´r¯u¥îÔm½å³¯¶À¸SÚ¬°ê¿³¤ý¥Ã§»³¯¶h¦|¾G°í§B
»¯¨ÈÄR¶À¥O©y½²Ìɭųŷذa¾Gµ¤ÂE­ð¤h³Ç¶À®aºaªL«Ø§»¤R¦w©ÉªL¬Õ¨j
ÁéÄ£¼w±i°ö­õ¼B¾åÁ¨¥ô¤ß©É¸­ªå¨Î¿à«a·ë§d«hº~§õ®ÛªÚ­JÀs¶©½²¯¬«C
­S²Q¶²±i¥ß¼w´¿§Ó»¨±d«Øµû¾G¡@梱i¤¨«º¼ï¬f§¡¬xÃдѪL¬À¦t¦¶²E¤¯
§dª@®p³¯©{ÀW¾G®aÅï±ç¥@¾ì±i¹Å¤¦¬x´Ë¦w³¯º~°a³¯¬f¦~ù¤ë¨q¾G¶v­õ
ÃC¤h¯è¤ý­Å¶²ªô¤l¨|®}¼zð¸Á§«~·ì¾G¤DºÂ¸­®b®e½²¨Î½@¶À²Eà±ÃQ°ö°a
±i¯ÀªÚ±dºÖºÍ·¨³Í´@¶À¦N²»Ã¹¦çÓ}§d¨Ø¿²¤B¸Ö¿o§d«~½å¼ÓºÕ¸R¨H§J°¶
±iã¤å´¿³ÍÅïªLªä伃§EªF¿«±ä´@´@°ª¸t«Û¤ý©÷³Ó³¢¨Î»T¦¿¿ü¤¯³¯¥D¼y
±i¶®¶²¤ý«W¶²§fÄ_µØ§õ©y¾ìªL©y¼_°ª´@°û§d®aºû©P«C¿P¾¤µúµ¶¿à¬ü¾§
ÁÂÖö²Ü¨H¨Ø©É¸­¤S¸Û§d·çÁøÁ¨ήѳ¯«T¿Î¾¤¸Ö»T²®Û¤è¦¿«G§¡¾G®i§Ó
§õ³Í´@¤ý©É´@½²¥°ºÍ¸­Áo讳¢®a¥¿³¯¼ü¾§Â²µµ»ö§d©À¯u³°«~»ö¾G¶®´@
¥Õ§Ó«H¶À²Q­ë¤ý¼w»Ê±ç瀞¤åªLªå斈ù¹l¾_¹ù­Z²W³¯©sã¸

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|097¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
·¨¨}¥É³¯«ï»ö§d¼w¨|±i¤Ãµ¾©P°¶¯è¬I³ÍµØ±iÄþì±i¨|µ×¸â¤l¼_¶À¤å©ú
¼ï¤åµX¤ý¥H¼_§d«Û©ú½²¶h¤Z¶À°ê¬W¹ùªÚ·ì¼B«ä§D¸­¦Ü¬ÂĬ¡@©þÁ¨ä¨k
³¯¼z¬Õ®]¬R²[·¨­ì»«ªL´fµaÁ¨ή˧dÖsµY§d¬F¿A§f®®·O¤ýªÂ°ê¸­©É§g
¶À´f¸©³°¥¿«ÂÁº;§³¯à±´@½²¨Î´f¼ï¾å¼ä³¯¬ì¦{±i·O©y੺aÀMªô°·¹ü
¤ýºÖ°ó³¯«W¼©§õ·Vªì±i¤S¤¹³Å¸ÎÀ·¶À¶vµaºa©ý½n±iµa­§´¶·ç©û¾G¤H»ô
ªL·s®¦Â²¤Í­N©¥©ú¼e±iªåµ×§õ³·µÓ³\©ú½÷¶À°¶»Ê³\­d¶²¶À«k´¼°Kà±²[
¤ý®õµ¾³¯«É¦¨§õ¤p²M¾î¸ô±Ò¤l§d¼}¶®¶¾¼z·ë½²©ú¬Â¥j«Cµ¾®]¤@»ñ³¯¶h³ì
Ãö¤å­xªLÁäÅì§d¦Ì²Qù­§´@·¨¤d¼z¬I©ú©k¶À¥ß´@°K®a»ö§ùªYÛrĬ©É´@
³¯ÆAªÚ¤ýà±´@§d¨Ø¬çÀ¹ªÃ¬ÀªL©ú§g§d¬ç°a¨ô¼üº¬»¯¬M²NªL©s梱iÄɤ¸
¶À´@´@¶À«ä¾ì§dÄRµØ¦¿¡@ø¯¼B»O±j§d©ú³®¿à²E¨}¤ýµ`³Õ½±¬üÀs®]´f§g
¿à¾å§gªL«a»õ¦¶«TÞ³³¯­³¦ö·¨©ýÄfÀj¡@ÀM°ª°¶µ^½²ªF­¼¯Á«n³â¹À·¨¤Ñ¥ß
§õ¤éÙy¬h¬ü¥ì»¯¥¿µØÂ²°ê¦w³¯«H§»¹Q¥®²[³¯©É¦m±iµØ¹Å§õ«C®S²ø°ê°ò
§õ©¾¹FªôßN¸a³¯©ú²ú¶À«T³ÍªL¤W²M®}¨K·ì¤_´fºÕ°¨¥K¾ÇªLßN¿o³ëªY³Í
±i®õ·½¼B«F§gªL¨Î㸳¯½@¼z¬xªöÁ¸·¨¡@®ÊÃQ¨ú¦V½²­³§ÂªL®Ñ¦Ð°ª¹Ú¤å
§d¯u»ö«ÀµÎ¶®ªL¥É¬À´^«Ø´¼§õ°û¦¼®}°û¬Â¶Àµq«Û¸³©ÉºÕ©P¸tÕ«ªô¨Ì°a
³¢³ì¿o

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|096¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
³¯°ê­»·¨¥­«n³\«ï©ÉÀ¹µØ¸©ªLª´¬Â¦ó¨Î·ç¶À¹©¤¸Á°¶¥ý·¨´Ü´ÉÁÂÞ³¥ý
³¯Ãý¦p±i°êÀخ勵ÒR½²¨Î¿P·¨¤pªÚ´åÀs¤s±iÖö«Â¼B¹D¼w³¯¬Õ¬Õ±i§µ·O
¶À¤_¬À¤ý¤ñÁ¾¶Àò^¥É³¯¯Ñ·¶§õ¥¡´¸½±ªY¦p®}¬Õ¨Î®]¦Vʳ¿Ú]«Ö¦¿¿üÁo
ªô³¹¨|³\¸q©ý§dË¡À[³¯«Ø§»·¨­¿µ×©P©É¯øÁé¨q¨¬±i¨q¦p³¯íõÝõ§õ¬Õ¼ä
²ø¬Õ«Û¸U¤ß¿¶ÄY¤å°·§d°êÖö§E¨ÎÁoªL¥ÃøÊ¯Õ¤åÂ@§f¾Ç¿«³¯­s伃ªL¬f¦|
³¯­s¥ì§õ¤¯³Ç°ª¨Î¬Â¸U¤ß¿¶¼B¤p³\³¯«³ÀM¼ï¯Õ»ö¤ý¬£¯q²©y¿³§õ¬ü­s
±i¤å°a¼B¥@Ùy´¿¨È­i²¯ÀÚ¥·¨¦p­^·¨ÀA©÷¼B¤D·O³¯²Q®S·¨Äɼz³£¤Y±æ¬ü
¤ý¥_¥­§õ©y»_¦¶¶i¨}¿c´f¤å½²¶®¦p­S«ä·ìù°ûÄɤ×Ä×ãȬx«T¹F½²¼yÀ³
¶À¶h«C°ª±mµØ¦¶Û`»T³¯©ÉëÞ³¢¯À®SĬ¬õ¤å¼B«Å½n³¯«H¨Ø¾G¨¹«ÛªL´f¥­
¿c¤l®i§õ«~½ËªL¥ß­Û³ÅÄɸ«³¯¶®©É³Å´ð´@§d¥©¹a¤ýºa¸t±i¤Ñ¤@¼B¥x±j
¨¯¦~Â×½²§Ó´­³°¾_Àܤý¤lÀsªL¨Î©É³\¨Øªå³¯©É¨q¤ý°û¦p§d¤å¥°ªL©|½÷
³\®Ñº½§õ§Óºa¼B©{µY©P§»³Ç¸­´¼¶§¤ý¤¸®¦®e­x¹F·¨Äõ³óªL¬K®ç§f¤å¦N
¾G²F»ÊÃC¬fÄÖ¦ó¨Î»T¶À­i¾§ªLªä伃«À°¶­õ³¢¨Î»T°ªºÑ¬Â³¯«ä·ì¥Ð³Õ¤¯
±iͤ߶À¼C®p§f¨Ø»T²«Ø­õªô´¼½÷§E¥Ã´é§d©É»T³¯­i彣´å¦p§u¶ÀÚ{ªå
ªL©ú¼_¬x¬ü¬Â¦¶½å¼z§õ«a¬Ó¶ÀÚ{³ì·¨®aºö²§¶®f°ª¥É²M§õ°û·ì§d«T¦ö
¾G¿PµX³¯ª´¬Â±i²Q¬ü±çºû´¼¦¿ªé¿P

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|095¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
ÃCùϼzªL©y§¡§õ¨q®S¼ï¥É·R¤×²Q¦p¾G³ì¶|ĬÜüܨ¶À¥ÉÅï®}µÏ«Û¶À«l³Ç
¶À¤åÄÉ­S®aºa§õ©÷ÂEªôÁlªQ¯Î¸tÛߦN©v÷~µ{¤lÀs±i¨|¾A¼B¼y¥Í¹ù«W´@
±i¤¹ÄË·¨µ¿µ¾¬x°ûµY¬_©ú¨°±i·_©É³¯¥É·O¬ö¹Å²N¶À®ÑÞ³¤ý¶®¼üª÷¶ÇÒ²
¿c«T¾§·¨¹Å©É¦¿°¶¥ß§d¬F¿A«¸¤ë®ç±i¶°¹F´¿¿P³·³¢綉¨Z¼ïïï¦p³Ò¦w¨à
§d¨Ø¬Â¬x¥¿»Ê¦¿¸ÖªâªL౯u±i³Í¶W¹ù³·¦¿±i¨|µØ´^·ç³s¼B¤¯³ÇºÂ®aø¯
¿à«H¹üªL®m°ê¶À«TµX¤ý´é·ç®L±mµØ§õ¹Å»«§d¥É©ú³¯¶®´@¶À©ÉÀR±i瓈¤å
­ðºû±Ó¦óÄRÁø§õ®ÛªÚ¬x²Q®S¹ù¸Ö¤å³¯«µ½åªL©É§D©P¤l³Ç³¯ÀRªâ±iµØ­^
³Å·q²[³¯¼wÅAªL«H¨j´¿¸Î§»«¸¤©Ýõ¸­ªa§D´¿Ãý¦ç¶ÀÄÉ»öÃC¹Å¼ü¶ÀÚ{¬Â
³¯¼zªÚªL¸t»õ³¯¬Õ¦¼³¯¥ç¬ÕªL¶®µÓª÷©vÅv®}«ä¼ä¤ý«a¶³½²ºûªY¾G´ð¹a
¦¶ªÚâγÁ²ú§g¼B©É§¡³s°û¯ø§d´º´Ü³¯­«¨£³¯»\¸t³¯©ú·¢¶À©v­õ¶À©É·ì
¶À±Ó­õ¦ó¬ü¬Â§õ«ä¹F½²¨Ì¯u³¯«³¥þ¦¶ºöÂE·¨¦Ê¤t¹QÀÙ¥Á¤ý©ÉÀR¿½´I¸Û
ÁÂÄm¼w§d¶³­¸³³«ä»ô®}¶}©ú§d«ä©É³s¼z¶²±i¤å¬ÃÄÁ¶²¬Â´^¼Ö²Æ½²»A§u
Öß瀞¤©§õ©¾¹F§õµØ¯àÃC¨|¼üªLËT¨È¼B©É媫³¯«ä¿o¾Gºû«G¼B¬Ã¬ÕªL¤_Ñg
®}©ø«ÛÄÀ¨£ÍQÄÀ¸t¥È³Å¶®ªÚ°ª¤_´@ªLÀR©y®}¹Å¶m¶À¨Ì´¸Á¨qµ^§õ¤¸Ä£
¼B¹ç¹ç³¯ÍQ»ö³¯§ÊÅw¹ù·çÂí±çÞ³¬À¶À®õ¶vªL©É´@³¯½@·ë§õ´f¶²§d»ñ½÷
¶À¹Å¬F¼BªY©É±i¯qÞ±·¨ª@­Z

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|094¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
³¯¨ØµX½²¦ã§gÅǬf´Q¿àÃý¦p¿ú©É§gÃQ亘¦ö§ù©s㸤ýºÍ¦¨·¨¤§¿o±i¤S¤Ã
¸â¤d¼z¾G´¼ÂEù¥ì§D¬_¿o§D¶À»Ê¼s½²¨|´ÜªL§Ó®p³\ÄR³·¶À·æ¶®ªÂ¬î¶¶
¶À§Ó«°ªô¬K¬ü®]¥Ã©¾·¨­§«ÛÁé¶©µ`³¯¼w¿³³¯¤å²»¤ýãêM¿à¦w´Ð¬x·N´¸
§f¶³¥x¦ó¬M»ú§E§Ó¶©³\¶®¹a¿à¬Õ·O¼ï¨ÌµÓ§d²QÚ{³¯«FÄõ³¯µØªâ±i¥Ãª¢
¾H¼z§g³¯©µªQ¨H¸X±j¦ó¥ò¤å¦¶®ËÀ[®]¤å¶©¶À±Ó·ìªLªÛµa¿à¸ÛÙy·¨¬üµØ
»¯¯\§Â§d®e°a¤ý¬fºÍ±i¤å¶¯¼BËjËj¯³°ê»¨·¨©ú®p¤ý´f¼ü®}°¶®pÁ¶P»Ê
¦¶§¡²»²Å¥ß¿o±i¥É¸©¸­¨Ì´@³¯©ú§QªL©É§D³¯¨|¤¯ÄÁ°¶­Û­ðºû±Ó²±¡@ñZ
§õ®ÛªÚ¾G¦L§g¬x²Q®S¿à¨Î¬ÂªL¯Â¦w§d¶®½«µ{ÄRµØªL´f¥­·¨¬Ã©yªL¿oÞ³
§õ¥©¬Â¦¿Âz¦p±d´¼³Ó®}Îc«Ì§ùÌÉ­Û¶d§J¸a³¯¯\»T«\¥ç°aªL«Å¦ö³¯«T»Ê
§õ·ç§°ªL«Ø§»¬I«Ø¦{¯Õ¤@ÄÉÁ®x®ÌªL¨ÎÂȧõ¹Å¹Å¤ý«T³Ç³¯»T¼ü³¯ÄR¿P
§õ²Q­â³¢®a§»³¯­»§u½²ÄR¶²³¯ÀR©y±iã¤å¦w¶}»®¸â´P­^ªL«F§±·Å²Q´f
ªL©|½÷³¯©{ªÛÁ©y§g³¯ªk¦ö¼B©{µY¿à­õ¾^ªLªv°V°ª­§´f±i¦B¥É´^´f§g
ªLßNªà³¢ªG¤C§õ¶©ÝÕ¼B¿PµÓ´ö¯ø¯ô¨H¨Î±ÓªL·y®fªL¨Ý§E¦¶¶hª@Ĭ©ÉµÙ
§d¼z®S³¯©ú·ë¦¶«ÛÀM·¨Öq²[³¯¤l´­¾Gªø«C¶À¤å¬è²ø©s¼äªL¨ÎªY¤««ÅÚ¬
Àd¦`¤Z¤³«i¬u¿c«\¼x¸­¡@¦p¶À¬î·O½²ºÑ®a

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|093¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
ªL¥ß¤¯§õª´ªÚ²ø¨ÎÒ±³¯¬ü¬ÂÁ¹Ť峯«a¦°ªL¨Î¼z§Å©[¹F¤ý²M¨|Åǰû´@
±iºû¤¸§d³Ó°ê§õ¥ß¥Á±iÄþ콲¤ß®­´å´¼³Ó´¿°Òº_ªô²ú´@½²¤lÂE³¯­Y²[
¤ý©É¤å¾G©¯ª³§õ«H¹F¿½¤ÑÃý¾G³Õ¤¯Áª{¿«ÄY¯\¬À´¿½n¥Á¦¿¶h¸©­J¶®¯ø
ªô«T¶¯±i´D´@§õ³Ó³Í³\ºÑ¯u§õ¶®²Ü´åµÎªå¦¶«p®¦¦¶«ä¾±´å®a¯u¤ý¤å³Ç
±i§Ó¼Ý±i¥ü´f²ø³ì´f¹ù©¯»öªLÂE¿A§õ§ÓÂE³¯«Ø¦t³¯«Ø¾T¶ÀªF´I³¯«T¤¸
½²¹ç¬F½²¹Å»«³¢ªÚ§uªL«a¸s§õ·¶¯u¾G¾åµÓ³¯¶­¬Â½²©{¿þ¬x§Ó»¨«À³Í¤¸
³¯ÀA¤å¤ý綉½u§õÂEÅï§f¤å»A¦óªY»_§d«³ºú¦¶¼z­Û¼BÎë§ÊÃCÔç¯L§õ¦°»Ê
§d©vÁH´¿Þ³µ®§ù·ë¬î§d­l¼y½²©yªÚ¬xºa«Û¾G¬î§°¶ÀÄÉ¥­§õ·N¤å¸­®a§»
¼B¨|¨q±i¹Å¯Â±i¤l±ÓªLÌɼݳ¯¨È¨k³¯ªÚ·ì¥j©ú°óÁÂ¨Îø@¤ýÄ£¼Ý±i¼z¬À
±i¬ü»ö´^¨Î¬Â¦¿«W¿ÙªL¾åÁ¾¶À¨qÛÞ¬I¶®¤ß¼BªY©É¾G¦ö¬z¤ý¬FªNªL¤ß¶®
³¯«Ø¦t»¯´@ã¸À¹¤ßÄõ¿½¼z¤å¬I¨Ø§¡®Û¡@§±¼B³Í·ë¸âªéµY½²¤¸¶©¿½¶²¦w
¿à¹Å¨Z¼B®aªÚªL©É§g§õ¬î㸶À¬üÄõ§õªt¯uªô°ê«G±iªÚ±ö

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|092¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
¦ó·Ó²Mª÷¤¹¤l¿½»ñ¼_³\²QµØ°ª¨ÎµX³¯¾å­§§õ¬F¹F§d§ÓÂE¶À­d´Pªô¤å¤~
³¯©{·ì¤ý¨ç«C³¯­Pºa¬x²»¬w¤ý¤¸½å¬x©y嫃¬x©ú·×¶À¥@ÌɯήaµaÁ¿ݵa
³¢¤å«C¶À­^¦p³¯ªY©É³\¥ú¦¨±Z¥ú¨°¼B¤åÀR¶ÀªY©É³\¨q»ñ¼B®aÞ¶¼B²ú©g
¹ù±d§D¨ô¦p¯u¶À¤åÃé¶Àã¼ü¤ý¦t»¨¤ýÄR¶®¤ý¼z­s¦¨ª¾µØ¾G¥ò§Ó¨H­õ§»
Á²Q·©¶À³Õ¸t·¨¯Àªá§f¦¨³Í·¨¤h½å³\§Ó¦æ³¯«Ø»Ê³¯¡@»ö³¯·N´@±i彣¥c
±i¤ßÄõÃQ§Ó¬Ã¬I¦wµXù¤å¨}¤å¶®µX¤×§ö¤å³¯êM»ö³¯²Q­ë½²¦Ð´HªL©É§g
³¯©É§g¸â³Í³ëª÷¶ÇÒ²³¯¤v¤åªL«Û§g±iÞ±¸a÷á¤ßªå¿à­s¥É·¨µ®¶v¬_¤åµØ
àÚ©v¥ß¶À§»¥þ½²ÅãøÊ©P©v¾Ë³¯¸Î¤å©P«ä¹Å§d¥ô°¶¾H¦tµ¾¼B²M¶³®}°öªÚ
³¯¼zªÚ§õÌɿθâ³Í´¹ªL¬Õ§¡¼B¸t¬LªL¨qªâ¶À·N´¸·¨¿o­Åªò»Ê«Û§õ¨Ø®¦
¾G¥Ã¬K·¨¶®¶²Á¨K§»¬hÀR¼zªL¯¾§gÁé¨ÌªÚ§d¾å¹ç®}¯ø¬Â®}¶®©g³¯¬fʰ
§õ©ú¿Î­J¦çÁ{³¯ÂE·½½²ÃF¦w§dÀR»ö±i¥Ãª¢¤ý¤Ñ½ç°ª²»ºÕªL«Å¦ö½²¿o¨È
ªL¯\»ö¬x®eµº´^­Y©ý

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|091¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
ªL«T¨k¬_ÄR±ö²ø°]ºÖªL¤l®i¸­¬üà±§õ­¿·Oªô°·¹üªL¼z·OªL¤_´H°ª°¶¤¯
¸­¹t³Ç³¯¨ØµX³¯¹Å­â¹ùªÚ¼üĬ堃âl®]ª´¬ÂªL©É§D¼B¼y¦N¿à«Û§D©P²Q®þ
´¿¤j°¶ªL®Ñ¦p±i¡@±ë§õ©öªÚªL¨Î¸­³¯¬Õ¼ýªL®S¥Á½±©yª´·¨¤_¸©¶î³·²ú
³¯«º¼ä³¯¨Î©µ¶À¹Å¬Â¤ý¾Ç¬Â¯Î¸t®p©P§Ó·×±ç²Q´D§f³Í¤å¼ï¤p³·±i»àÒá
¼B¶°¦¨©PªÚ¦p¿c¨q´@³¯ÄQ¤å¯Î°·»Ê±iºÍË¢ªL­i§u§õ°¶ªQ¼Ú©k©k¼BÂŪÚ
¼ï¬Õ¹F§õ«\Åï¼B»à¿·¶À·Ø¤É·¨µý³Íªô¤p®Ë¾GñZ讳¯¥Éµ×½±«H¼z§d¨Ø­Û
±i¤ß·O¯³­Y౪ô±©¶®³\·O¯uÁ©ú¿«³¯®Ë²Ü¼B¶®¼z¾G¹Å¸tªL¨Ø§g¸­ªÛªà
³¯¤Í¾W¦¶°·¤å§dÄR­^§d¬ü¼z¤ý¨q¶²¼ï¯À¬Ã¶À«BÞL´å¤d¼z³¯«T¨q§ù©y¼ä
§õªY许­®a§»ªL®]¦p¶Àºö¦~ù¥É©ú³¹ºÑ¬Âªô¥H­Û´¿²ú¯øªL©|¼eÁ¶®´¸
·¨©ÉÜü¬I²[¯u¾G¶®¤ª³\´º®õ³¯¤h·G§õ©É·çù¤å´D³¯°ûªâ¿à¸t¥Á±i¶®´Ù

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|090¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
ª÷©P¥Í±Z¨q­s§Å«T¾±©P§Ó·×°ªÄ֪⳯¯Â¾A·¨ÃLµÙ®c°ª¼w³Å¬Â¬Â¶À¬îÃý
¤ý¥ÉµØ¿½¥Ã­Û½²²ö¤ZªLº~Â@½²©s¦Ë²ß¨K¸R·¨ªY­ÛĬªÚ¤_½²©¾¿o³¯¦w¾ë
§ºªÃ¾ì¦¿²úµÓÁÂÌÉ¿Q¶À¼zªY®v®e¿A§f©y㸪L¨Î©y¾G¥ì¯øªL¬FÅv¿½¨q¿P
±i¹Å¬Ã¹Q¨}¼v¹lÂz¹Å¤ýÁ¸µØ³¯«H¤¹±ç¥A°¶§õÀRÆ[¬x®a¦¨´¿¤å¥P½²§g©ú
±i«T²M½mÐAªì³\§®¦æªL¨È§g¬x¤å©ú¹ù¬Rºú½²©[¹F³¢»ÊÙy§õ°öºa±i¥O©y
ªL§¶­§³¯§»²Q¦ó±Ò§»·¨¶®ªÚ±dã§g¶ÀÚ¢Ös²øÚ{§g§d²MªâªL©{梱ä´@´@
¤ý¤Sµ×´å¶®¬Â§õ´f´@¤ý¬ÀµØ±ià±¥ú±i¤Ñ¤@½²¥ÉµÓ³¯¥Éªâ§fª³¿¢¶À¸r¶²
·¨¡@Á¢ªL¾åµ×¶À´AÃY§Å¸Î­ë¼B¬PÊo¾G¶­¤å³\¡@¶W³¯«Øµ¾ªô«Ø´¼¹ù¬üµX
§õ«TÀs·¨¶®¶²¤ýÀA¥ÉÃC·O®e¾G¹ÅªYªL§ÓÂȽ²¨q­^¤ýµø¨K

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|089¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
´¿¤å¼Ùù«Où³¯¤å¥Í§d»ö»ñªô¨q¬K³\´Â¶§ªL©y³®½²¶®ÀO³¢©úÅÐÀ¹¥ß¤¯
¼B¯ÂªÚ³¯Ã£¦p®L©y§g¬_ªY¶®«Àµq±á³¯©É¦w²ø¨|Åï¿cª´¿Ù§d¥xµXªL¿ÙªL
¾H§J±Ó¿½´º¶³±i¨}ªÚ¦ó®Ä½å±iòs¤ª¾HßNªâ§õ´@´@´¿¶®®S§º©ÉªÚ³¯±Ò²±
³¯¤¸¼ý¸­«Ø§»ªôÅï¶®´å¶®´f§E±m¼þ­ðÁ¾¤¯Ä¬¸q¶v¤ý´¼Â@ªL«H§ÊªL²MÄP
Áªڮþ¬x¹t´ÜªL­³§g®]°ê®iªL¤ßµX³¯´¸µ×³\Äɤ¨³¯Îr»TÁ¬ո©µ{°ê¥ú
½²´¹´¹ªôÄÉ»ö¹ù¨Ø§g§õ¼z¬Â¸­­i§u§d¨Î¿P¼Bºû­Û³¯Ä~¥Á³¯©É¦±·¨ÀôµØ
©P¦w¦t·¨ºû­Û¸â¶Q´@»¯¥©¸Ö³¯¥Ã¯u§º´I³Ç¯Î²Q¨|®}·ç±Ó³\¥A¼Ò¸­ª´¨Ø
¶ÀÄå³·À¹ºa½÷ªL¥É´@¸­¶®¬ü·¨¿·¾ÐÁ骴µY·¨¿·Ï峯©y§g§ù°û¶²¥îùÚ¼Ý
±i¡@»öÀ¹»ñ¬Ã±i¯\ºö¬x¶Ç¶v´åÂ`¹ÎÁÂÂ`¦w·¨¬ü´@ªôàT»õ½²©yªâ®}¥É­s

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|088¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
Áé©v¾Ë»¯§µ¸©¿à­õ«H±i¬üÄå¶À¬ü®Z³¯¦p¶¯ªLÀs¦¿¦óÀR¯ø³¯´¼ªlªôµo©¾
ªô»x«iªL¶®Ãý³¯²Q­sªôÀR±öù¦°§§´^¤ß¼zªL®Ë¦p®]ªQºa·¨ª´ªY§d±mµÓ
¬_»È´Ñ¤ýÀR­i±dãªâªL¨Î©y¹CÆ{ªÚ³¯¹|¶³·¨²QµÓ¤ý«Û¯à²¤h°û³¯«Ø¾§
¬x讬­J´¼°ê±i³Ó¦NªLÎë¦Ë°ªµØ¾Ð³¯°aµqªL«Û¥à¼B¤ë©ú©P²úªÚ¸­ªö«C
´¿©ú®S§d©yÂ{¨H²QÄR³\´f¬À¹ù¬î©É³¯à±·¿¤ý±Ò¥ò¦¨¥D¥ú³¯¶®­dªL¨ÎÀR
¼B©É¨q¶ÀÚ{´°¶À©ó¯u¤òºû±d©P§Ó§»³¯ºa¶©³\°p¬ÀªL«Û§D¾Gµ¦¤¹¤å¬¥¶v
¼B¥¿Às¤¨¤oªYÃCÔç¯L¤ý¼z´@ªLÀR©y¯Î±Ó¼zªL®¶¦tÀ¹¹t»»¶ÀÄR»T³¯´f¯]
³¯´f¶m·¨²Mªâ¬xµµªÚ¤ý¨Ø°a±ä¤S¤å²¹Å¨k·¨¤ß©É¤ý³Í²Ü§d«a»ö¿½ÀAÆ{
¨H¼zÄõ³\±Ó¦p©P°êÂ׳¯ÀA¶²ªLÆ{²Þ³\ã¤è¬_µÙ²W¥ô§Ó§»¼B»yÀP

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|087¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
¤B»Fµ^³¢¦W¯C½²²ö¤Z¼ï©v»õ¤ý³°±ö¤ò©¾¥Á¶À«H¤G³¯§Ó©ú²´f¤ß¹ù¼y¤»
§õ©¯¿oªL©M¶h¶À¹t´AĬ¦t¹aªLªöÃý§õ¨|èû¿c«p¾ìĬ¶®µû¿½´º¶³¿½Ãý¬À
±i®aÞ³§õ®¶¥°¤èÄRµÓ¶À°û¯ø¦Ï¬üÄõÂö°¶¤¯¬x·¶°¶¶À¥@¿o¸­®¶ºÖÃQ¦õªå
§õ¤å§Ó§õªY¬R°ª©sµØ³¯¯PªZ¬x¤O¦æ¬x¼z¤å±iª÷®è¼ï¤D¼z¶À¦w©g¹ù±ÓµØ
¶À¨Î§õ±i´fªâ­J¦u©¾ªL¼z©É°¨¹Åù¬¸­¬Â§ÂªL©É§g§õ®Û¼ü§õ©sÂ{ªL¤d¥k
¹ù°·¨k³\¶®´AªL¥Ã§ø¨ô«T©¾³¯²Q®S³¢¬Â¦m±i­õ¥Á·Å¯\¦p¼ï«ØºÖ§º´I³Ç
§d¼z±Ó¹C¼z¬À½²¬í¥Éªô²ú´@¶À¹t´D«J¶®¯ø²ø·ç¹a°¨°¶¦¨¼B¬KÄõ¦¿¯\·ì
¦¿¾å´P½²¬ê¬q¹ùªÚ¼ü­J½å«T¤ýÀR¦p¬x®¼±ï­b¦¼§Õ®}¨Î¿·³¯©É¼ä¶À¤å®S
Áé²Q±Ó

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|086¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
§õ©v»_§õ©É¸©Á§ÄR³·¾¤±a¦³ÃQ¦ö¦wÁ¨د¾·¨Öq°û¶À»Ê¼s³¢¼z®S´^¤å¿³
³¯ÄR»ñ¾Gºa¬w¬x©É¬Ã¶À©ú¼z§f©É¾§¶Àµ^´f½²¤å´f¾G¥ú¨|¶À«G»à·¨¤å´Ü
©P®¦¦p°¨°ê´ÜªL¦ö¿A»ô¤ß·ì¶À¤W®p¬_Ä_µº¿½«T³Ç±i­õÛu½²©y­s¤×§ö¤å
§d¤åÙy¿à¶h­i§d¯Âµ×³\«T¼w¨H¬ü­ë§Eè°»ö­ðã¶®¨LªY´f¶À¨Î¬Â·¨µn³Ç
­J®aÄQªL¨q¬Â¹ùÄR¥É¤ý±ê­»³\ÀR¤ß¸âÂz¦pÁú¥@¸RÃÓÂz½÷¶À«T³Ç¾G³Í¤å
¤ý§Ê·é¤è®R¬P³¯­P§D¼B³ÍµÓ³¯¨Î»ñ³¯®®¶²ªLÄR¬ü¼B¤¶¦t³\¨q½¬³¢²Ð°¶
ªL¯Â¯u½²¿P¦p¬IÅt­Û½²¦t¯ú³¯§ö¦p¸­ÄR¯]§d¼z®SĬ¯ÀµØÄ¬¤å®S¾G´f¤å
¨¿¼z¯ø®]´¼±Ó

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|085¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
©P³Í¸¦³\²Q®S§E¨q¶²±i¤@¤ß³¯ª´§g³\¹Å¬Â³¯²±¬K³¯©É»T¸â²Qµ^¶À²Q­s
¶À¤p¬Â¸â¥É©g´¿­§¶²¼B¥É¶³ªL¤l¸R²¥ìÖq´¿¦u¤¯§dã´A¼Ú¯Â¯Â³\¶®´f
ÅǬüÀR±i¤å©É³¯«Ø¸Û§õ¬L§»³\­õ­¦¬x·O½®³\¼z¬Â¬I§Óª@³¢«~¨q¦¶·qªZ
¶À´_¤s³¯ÀA«Ì¾G»Ê¼w³¯¼w¿³³¯¾åÁ¨Á¿ݥߪL¬L§g³¯ªYÄõ³¯­»ª´ªL¤å¤@
³¯¬Õ¨q©P¥¿¤@¶À¼z»ö³¯¬P¹Å§õªYªY«J²Q¬Â¤ý²E¬ü¶À²Q¶®¹pÖq¤å®}®f¬ì
³¯¶®Ô÷·Å±Ò¥ò³¯²±¥­³¯«Ø§»´öªQ¦~¼B§BºûÁ©¯¨Î¸­¥É¶©¼ï«T³Ç²»Ê¾§
¦¿¥ÉÄõ­ðÀR¤å·¨§Q¦w¼B­Yªâ¬x­YÀõÁú·¶³Ç§EÆ{¼z§õÂz¼ü¼B¤_ºö¦¶·ç¶§
¾G¤ë®Û¶À©[¹A¸­¥®±ö

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|084¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
¤ý´f¶²«Ê¡@¼w§õ©ÉªâªL¼z®S»¯¥Ã¦N¨H¨|½åÁ¶®§gÂÅ»AµØ¤B¨È´f´¿ÀA©÷
·¨Ãýµ^¥Ö½å¼z±iÀA©[ªL¦öÀAªL¾Ç°a½²´Ü¥þ¼B³·Äå©P­«¸qĬ´f¬Â³¯¼z®S
­ð©ú­Å·¨µn³Ç­JÄRªâĬ¸t°¶³¯¥ß®e§dªÚÓ}Á¤·ç­s°ª¤ìÄõ³\Á`¶³¼B¹Å®S
¾G©{«C¦ó¬ü»ö³¯Ã̦p¤ý¡@·çªL¨Ø·ë¼BºÑ½¬¸â¥KÞm±i§Ó»¨ªL¨qºÑ§d¥®µÓ
¹CÚ{¬Â¶À¿·¶²µ{ºÖµY³¯¥ú¶§¼B®a²»³¯¥É¯ø

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|083¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
ªLÄõ­»§õ¨Ø¬À³¢±Ó¼zªô­^ªÚ³\´¸«W§d§ÓÂE¶À´@à±±i¤ô°]³¯¥ú¤¤·¨¿àªÚ­^
½²¬ü¥É¿ßN¬î°ªô¨¯u¼BÅt¼wÌWÄR®S¬_¯À½¬ªL¡@¿oÁªíì¤ýã­s¦ó¥üµØ
®]¼w±W¹Q¤p´f¨¿«i´¼¹ù¥ú¤å§õ¤å´Ü°ª³X¯§±iªv¥­¤ý±Ò¥ò¦¿©_¨k³\´Â³Í
¼B¤åªÚ§õ¨Î­ë¦¿¥úÌJ¤ýªÚÄõ·¨§gµa½²©ú¾Ë³\¾Ð¶²¼B©¯­ë¨H°iº¬§f¾Ç§g
¹C¨ÎµÓ¬xÄRµ^¼Ú²Qµ^·¨´f¯u§d¦wµX±i¨ä¿þªô©úÄRªL¼y°¶³\´f·ì²ø¸tªÚ
§õ·O´f

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|082¦~ºaÅA·|­û¦W³æ
½²¦Ì­iªL¯\µX»uªÚ¹a¶À¤h³Ç·¨·æ®¦³¯ÄQ¤¸¤ý¬ü´f²ø¼y«H±i·O©y¿c§g´@
¤ý·ç¹F¿½´f¦p¾G¤ë´@³ë­µºû¶À¤j¥Á´¿°ê¨}¶À½å­ë·¨´I´¼¥Õ¨Î´f¬_¤åµØ
³¯§»³Ç§E©§­Û¬I´fµX¤ý®a®­³¯¯Â¦pªL»ïµ^´ö©¯ªâ¥Û¬ü¬Â§õµX¤å°ª©É±Ó
±iÄR²ú¹ùª´¬Â³¯°]®a¦±¼zªåªL©u㸱i¤ß©É§dªü¬î¾H´fµX§õ©ú¼z®}¤é©ú

¤¤µØ¥Á°ê´´³³´´ºaÅA¾Ç·|081¦~¥H«eºaÅA·|­û¦W³æ
®]¯À±Ó³¯Ûè¸í±i©[»Ê°ª«äÁ¾³¯²K©ô¦óÅt¬ÂÁ§«Oºú³¯²Q¬Ã³¹µo°YÁé²M¬u
ªL¨¹¥R½²³Õ½å¾G²Q¤å±ä¡@¦æ§õ¼y¦¨¶Àºû¼í¹p«T¬Â¸­®õ¤s§õ©¯¼ÒùÀé¼y
¶À±G»íÃeÄR®RÀ³¤Ñ­°ªL¼w©÷ªL¡@ºúÅÇ©|´¼ªL¬f§g¿½Ãè°ó¼Ö¥H´D½²ÀAµØ
ªL¡@´É¤è²Q®Z½²¶®¥É±i¥°¼Ý¬x¼zµÓ³¯©y§g¨H¼C¬ÂÃö¡@²M¼Ú²bµY¾¤ÄR¬Ã
±iºÑµ^¬x²Q·V³\°ö°òªLÄR¬À¶À²Q¶²½²ÀA§UÃC¼z¬·³¯¡@±Ó¤ý¬KªK­SºaµØ
¼ïªF³Ç¶À»AµØ§õ°í©ú¨¯®®»OÁ°í¹ü§d¦N¥¿ªL¬u¦ö¶À·ç­ë§õÆv±ö¤ý»AÄõ
ªô¶Ç®Ì³¯°·¤å±iºÑ´¹­J¹t¦t¼Ú¶§ºÝºÝ²øÄR¬Â´¿®a¶Mªô¬ü­ëªL¥ü«Û°K¤Ñ¥Á
ª÷®a·ç¬q¼yºÑ±i¦t®¥Á¼пA¿ú¼y¤¸¤ý¦u±ö¦óºÑ¥É¸­§»ÂÓ§d¨qÄå´¿¤å¼Ù
¥Õ«í¥ú¶O®Ë¥­¤ý©úÂ׳¯¤å±l³¯¯ÀªÚ§õºñµÞ§fÁH»ïªL«CµÓ³\³·®Û¶À¦p¬y
§d«Ø±ê³ì´fªÚ¤ý¦p¥È±i«ØÂE¼B²Q´f¹ù¶®¬Â²øºa½÷«À§»©÷·¨Äõ­^´¿²QÐm
¤ý´_°êªLÂ״ܤý©ú©g¾G¾Ç»ö¶À¤ìÄõ³¢·¶¨q¤_¡@Ùy¹ù¬ü»Ê§ù²Q®eªL¡@¶W
©P¥°¹D®]¡@¹ç¿½´ð»ñ¬I¡@®¦¶À±s¦Ü§õ¤¯ªÚ­ðÀq¸¦³Å¤å¥Á¤ý¿Ý´P®}»A±Ó
¦¶¨ÈµY³s°®¨}³¯»A«Ì¶ÀÃý¾ì°ª§Ó«G¨L®ÚÂO±ç­P¥­ÁéÅã¬F³¯¤ÑÅMªL¯Õ¨B
ªLª÷ÀR¦ó°ê¥@ªL­Û¦w¿½¦p´@¶µ®Ûªâ³¯¶®¼z¶ÀË¡¥Á´å¥É¤å§E·Ø³¹ÃQ§®¬Ã
ÅÇ´fµ^°¨ÂÔº½ÁªY¦p¤ý­^´Ü½²Ä_«T±J¼z®S§õºÓ¦¨¥Õ¤D¤åù¡@¥ú½²±mã
·¨­Z¨qÂŤå´Ü³¯§Ó¤å°ª¬Â¹ä¸­Áp®S¨H²MªQ¶À¬ü­s³¯¬ü¬ö¾¤«Ø²y§d¡@²ß
ªL¯u¯u³¯©w¨¹±i®aÖM¶ÀÀAÀô±i§®®S¬ö½«µM³¯¾ð§øÁ¤å¯u«\¡@«i±i¯À¶³
¶À¿P¼w´¿°ûªÚ³¯¼z¯]¾G§Ó¼zµ{¦üÀA®}«Tºa±i¼yµX§õ°ê¬F¼B¬L¼z¿½®v¼Ý
¤ýªF¥Í±i¡@ªF®}¥úµØ°q«äº~ªL¸ê³ó±Z¤å¼zÂÅ©ú¼w·¨±ÓµØ§õ¾ð¬Fºµ»¹¤§
±ç¬î§u³¯©u¥É¹ù®ÛÄõ§õ¼w³¹ÃöªÃ±GÄY¡@¬Â®]§Ó¤å°K«O·s¾HßN¬Â´^ÄR¬î
±iµ½Â§±i·ç®Z±i·ÓÀç¥î¦Û±j±i¨ÌÄõÃC¤ìªQ¤B¡@µÜªô³Ð¶¯½²¬ü´¼®]¤p¥É
¿½§Ó¦pÂŤå¦p·¨µ§Öq¤s±T¶§¤l³¯¬ü¿PªôÅt¼üÁ©s­×Á¨̬¾G¤å¸R¶µ¡@Á¨
³\¶¶¦¨¶À½@Þ³©PÃý¦p³³½÷®ÑªL¬Kº¡·¨´°©M§E¾Ç¤å¿à¼zªâ¸­ªÚ¦pÁ©úÅï
­]Á¨Á¨¬I¬L»ö°¨ÂE§Ó´¿ÄR»T°ª²Q¬üà©«T¥Á´å¨ä©÷³¯¥ÉÄR¿½©ú¼z¾G¥ì²ú
³¯ÄR²ú¶À§»¥þ©P«H¦ö¸âÄRºö¤ý®¶¯à²ø¦°½å­§¤p´AªL¶©²±¦¶®a¶¶¾G²Q¤å
§d¾Ç¸t³¢«Ø¦öÁµa±ö¶ÀªYÜüĬ¼z¶²³¯¥@ªNÁÂ¥þµØªL´Â¿³¬xÄ£¤åµ{®õ¹B
¤ý¬ü½¬Áú¤¯¥ý®]°·¥­³¯²ú®SÃQ¶ÔÅ@¼Ú¬F¸sªL¬f§g­J¬üÆq±i¼ü´Ù»¯¹F²»
¬x¹a¿·¬q¸a¤ß±iÂí¥­¼B½¬ªK¤ý¥K»T¹ù°ê¾¹±iºÕ®Z³Á»ñ¬î¶³­§®S¶À²Q´f
§d¨q»ñ®úßN®p«\¼zªå³¢ªÚ¤¯¤ý¯u¤ß¶À·ç¬üªô¨q´DªL«T¯q§d¹Å¾±¤ýÁo´¼
³¯²Qªâ³¯ºa¶©ªôÁo´¼ªL¤åÅý¾G¦w¤¤¬I¯à¤¯¾H¤åÀs±i¤å¶i®}·ç¬Â²ø³°¿«
¦¶­s«~±i¤å­§³¢¬ü§»´¿ù³¤t¶ÀÂ׿[¼B²÷¥ú±i¤p°Ò§õ¶À¶³ªL¨q¶¯¤ò­^´I
³¯¦w¯\¼B§µº~¨H²Kಷ¨ÀA³¹³¯©ú¶i®]¥Ã©¾³°©s¶­¾G¤H³Ç³\³·®ÛªL©ø½÷
ªL¿·¯u»¯²Q¯]¤ý¹ÅÆk¬_¯ú§g½±¨£¬ü§d§»¦w§õ¼]¾Ç¸¯¥@¥Á§õ¥¿µO¼B¥ú­õ
¤ý·çµX§d°êÁø¼B¨àà±°¨¾å¬KÀ¹»ñ¼b±iÄR®S®}¨B³ó±i¥ÉµØÁ²Q´A§d¬ü¬Â
¹p©s¿w§õ½å¤¤ªL·O²Q§d§µªåªL°ò¤¯¸â¦°µØ¼ÖÄRµX­ð¤¶«C¿c¨Ø¸R¼B¥­¤å
ªL¤@ªâ­SºÑ¬ÂªL¥ß¤¯¬x¦°°¶°ªµúÅtªL¦t¬Â³¯¬ü½¬·¨«ØµØ°ª²Qªâ¥Û¡@¾ë
¥Ð¤D¤ë³\ºÑ®Ñ§f¶i°]´¿¼äªÛ¿à¦N¤¯ºµ­Å¤¼¼B¶®µÓ½²ÀA°ó·¨²Q§®ªLÃhªâ
°ª¥@ºú